Molim, doði ovamo i pridruži se porodiènoj grupi koja se uveæava.
Venham aqui e juntem-se ao pequeno grupo familiar, que está ficando maior a todo instante.
Ima jedna nevaljala nemaèka devojka u grupi, koja æe sve da uradi.
Tem uma garota alemã travessa no grupo que faz qualquer coisa.
Grupi koja je imala toliko problema da se vrati kuæi, želimo reæi da nam je žao.
Para o pessoal que sofreu para chegar em casa, desculpa por isso.
Ne, ona pripada treæoj grupi koja ima opskurnu melankoliju.
Ela pertence ao terceiro tipo. Melancolia obscura.
Mi smo u grupi koja ulazi prva.
Estamos em um grupo que vai na frente.
Ja sam u grupi koja vezuje.
Sou um dos que os amarram. Perna esquerda.
Operacija Rosewood je ime dato tajnoj radnoj grupi... koja saraðuje sa CIA.
Operação Rosewood é o nome da força-tarefa operando em sigilo junto com a CIA.
Da li ti shvataš, u grupi koja ukljuèuje tvog oca, da si ti najbezoseæajniji?
Você percebeu que, num grupo que incluí até o seu pai você é o mais insensível?
I ustanovili si da grupa koja je vežbala samo u mislima... napredovala za 30%, indentièno grupi koja je zapravo... vežbala u teretani.
Isso mesmo. E descobriram que o grupo que treinou só com a mente melhorou 30% idêntico ao grupo que realmente treinou no ginásio.
Bila je u malog grupi koja je bežala pred turcima kada ih je... uhvatila Vladova grupa.
Ela estava num pequeno vilarejo... quando foi atacada por um grupo leal a Vlad.
Bomabaš sampubica se pridružio grupi koja je èekala ispred noænog kluba.
O homem-bomba estava em uma fila fora de uma boate.
Bila je u novoj grupi koja je došla Daedalusom.
Ela estava no grupo novo que veio no Daedalus.
Pripadam grupi koja se zove "Roditelji protiv nasilnika".
Eu pertenço a um grupo chamado "Pais que Param Predadores"
Mislim da pripadaju grupi koja se zove KD.
Penso que pertencem a um grupo chamado "Os DK".
Dok su odvodili Hodžesa u pritvor, on je vikao o nekoj veæoj grupi koja æe da nastavi zapoèeto nakon njegovog hapšenja.
Enquanto Hodges era levado sob custódia ele gritou para mim algo sobre um grupo maior que iria continuar após a prisão dele.
Tata, na Univerzitetu razgovaramo o osnivanju trusta mozgova, o grupi koja bi se sastajala jednom meseèno i iznosila ideje.
Um pessoal da CalSci comentou sobre ter um grupo de discussão... que, você sabe...
"Izaberite stanje u svakoj grupi koja opisuje kako se osjeæate u zadnje vrijeme, ukljuèujuæi danas."
"Escolha uma afirmativa em cada grupo que melhor descreva como eu tenho me sentido ultimamente, incluindo hoje."
Prva si u svojoj grupi koja je povracala.
Você é a primeira de sua classe a vomitar.
Ako želite da potvrdim... da pripadam grupi koja vrednuje lojalnost... disciplinu težak rad, u redu.
Se quer que eu admita que pertenço a um grupo que valoriza a lealdade, disciplina, trabalho duro, está bem.
Sve ove žute mrlje koje vidimo su galaksije u grupi koja je dosta blizu nas.
As manchas amarelas são galáxias em um grupo bastante próximo a nós.
Dajem podršku grupi koja se zove "Istina", koja govori o istini duhanskih kompanija.
Estou apoiando um grupo chamado "Verdade". Eles querem mostrar a verdade sobre as empresas de cigarros.
Pridružio se nekoj grupi koja mu je pomogla da bude iskreniji.
Juntou-se a um grupo que o ajudava a ser honesto.
Pripadam grupi koja se trudi da poboljša brigu o pacijentima.
Estou com um grupo que tenta achar melhores formas para o hospital cuidar dos nossos pacientes.
Upoznali smo se u grupi koja prouèava Bibliju.
Nos conhecemos nos estudos bíblicos. Sim, ele me disse.
Bio je visoko pozicioniran u grupi koja se samoproglasila terorističkom organizacijom.
Ele é de um grupo que se autodenomina um grupo terrorista.
Ko je bila prva osoba u tvojoj dobnoj grupi koja je pokazala simptome?
Quem foi a primeira pessoa da sua idade a mostrar os sintomas?
Jedina si u grupi koja možda neæe otiæi sama veèeras.
É a única do grupo que talvez não vá para casa sozinha. -Mesmo?
Šta znamo o ovom Maèu pravednika, grupi koja je snimila video?
O que nós sabemos sobre essa Espada da Justiça, o grupo pedindo crédito pelo vídeo?
Teško bih pripadao grupi koja nije sranje.
Eu não me enturmaria em nenhum grupo legal.
Ne, mislim da nisi, ali imamo izveštaj o maloj grupi koja se približava Tebi, na sat jahanja, i tražim dobrovoljca.
Não, não acho que seja, mas ouvimos que um pequeno acampamento se move em direção à Tebas... Uma hora de viagem... E procuro um voluntário.
Da, najniži na lestvici u Mihalov Bratvi, ruskoj kriminalnoj grupi koja švercuje oružje.
Soldados base na Mikhalov Bratva, uma organização russa que trata de armas ilegais.
Bio sam u hip hop grupi koja se tako zvala na koledžu.
Dancei em uma banda de hip-hop com esse nome.
Zver je sa nama podelio svoj san o veæoj grupi koja æe ga hraniti.
A besta tem compartilhado um sonho conosco de um grupo maior para sustentá-lo.
Sjeæa li se iko one prièe od prošle Noæi vještica? O crkvenoj grupi koja je nestala?
Ei, alguém lembra daquela história do ano passado, Halloween, daquele grupo da igreja que desapareceu.
Želim da se zahvalim svima koji su verovali u moj deèaèki san da napravim servis koji æe dati glas grupi koja je previše tiha.
Quero agradecer a cada um de vocês por acreditar em meu sonho de infância... Um serviço criado para dar voz a um grupo... que por muito tempo foi silenciado.
Zašto bi dokazivao odanost grupi koja je ubila tvog roðenog brata?
Provar lealdade a um grupo que matou o seu irmão?
Ed je bio na televiziji zahtevajuæi informaciju o grupi koja vodi Gotam.
Ed foi até a televisão, exigindo informações do grupo que governa Gotham.
Bila jedna osoba u grupi koja je trebalo da ima veoma dobre rezultate, a učinak je zapravo bio jako loš.
Havia uma pessoa no grupo dos que deveriam ter um desempenho muito alto que, na verdade, estava desempenhando horrivelmente.
Dokazali smo da je rast in vitro tumora zaustavljen 70% u grupi koja je napravila ove promene, dok je smanjen samo 9% u kontrolnoj grupi.
Descobrimos que tumores desenvolvidos em laboratório foram inibidos em 70% no grupo que adotou as mudanças; no outro isso aconteceu com apenas 9%.
Mislim da je mnogo ljudi spremno da se brzo pridruži grupi koja je pokret ka nečemu, ali nisu mnogi spremni da urade nešto kao pojedinci.
Penso que muitas pessoas estão dispostas a entrar num grupo que seja um movimento em direção a algo, mas não há muitas que estão preparadas para fazer alguma coisa individualmente.
Otkrili smo da su u grupi koja je dobila tretman preko 75 posto ćelija raka koje smo na početku ubrizgali umrle ili umirale, u poređenju sa samo oko 25 posto.
Descobrimos que, no grupo tratado, mais de 75% das células cancerígenas injetadas estavam mortas ou morrendo, em comparação com apenas 25% do grupo não tratado.
7.884183883667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?